如何表述“伤害”——法律英语漫谈（五十七）

作者：魏焕华人体伤害法律英语词的用法

摘要：中英两种文字对人体伤害的程度、性质、位置的表述方式存在很大的差异。如“心灵受到伤害”与“心脏受到伤害”，尽管两者的严重程度相去甚远，中文里都用“伤害”两字来表述。英语里关于伤害一词的用法却有许多讲究。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社