“破坏”的译法何其多——法律英语漫谈四十二

作者：魏焕华法律英语译法世界和平词语语里

摘要：“破坏”这个词，在法律词语中用得很多。我国刑法中，提到“破坏”两字的就有19处。汉语里的“破坏”含义很广，它着重的是破坏的行为，小到破坏一个界碑，大到破坏世界和平，用的都是同一个“破坏”。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社