作者：马克·吐温; 董红英(译)编辑农业社会大环境小说结尾哗众取宠报纸
摘要：【导读】《我怎样编辑农业报》（How I Edited an Agricultural Paper，1870）讲述的是无业游民“我”为生活所迫，接下一份农业报编辑的工作，编出一份让人啼笑皆非的报纸的经历。“我”在小说刚开始便说自己对农业一无所知，编辑一份农业报就像陆地上的人去驾驶一艘船那样，这就给读者留下了悬念：这样的人会编出一份怎样的杠业报？小说采用的是一明一暗两条线索。明线是，作为编辑的“我”对农业一窍不通，接下编辑这个差事时顾虑重重，但由于手头拮据，薪金使“我”打消了一切顾虑。“我”编辑的报纸果然引起大众的注意，“我”也因此自鸣得意，但“我”在报纸上写的荒诞不经的报道，让儒雅的老先生暴跳如雷，使疯子冲了出去杀人放火，而在楼下聚集的围观者看到“我”编出这样一份农业报，都以为“我”是个疯子。暗线通过最后“我”与正式编辑的争吵引出。“我”之所以如此胆大妄为，是因为无论报纸、小说、戏剧，还是诗歌行业，一个人越是无知，越是厚颜无耻，在这个冷漠自私的世界上的名气也就会越大。这样，一份小小的农业报与唯利是图的社会大背景就联系在一起，增加了故事的深度。正是因为处在这样一个以名利为目标，不顾事实与廉耻的社会大环境下，“我”才会编出一份毫无常识可言、哗众取宠的报纸。小说结尾时，“我”宣称：如果再让“我”干两星期，“我”就会把报纸的发行量提高到两万份。最终，“我”趾高气扬地离开了编辑办公室。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
