作者:李琳; 李禹理解的历史性误读评价
摘要:本文借助伽达默尔"理解的历史性"原则,重新审视翻译中的误读现象.作者认为翻译文本乃译者的历史性的视野及时代偏见的产物.因此,我们应将翻译作品置身于相应的历史文化背景中给予合理的评价.
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《宜宾学院学报》(CN:51-1630/Z)是一本有较高学术价值的大型月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《宜宾学院学报》坚持四项基本原则,贯彻“二为”和“双百”方针,提倡理论和知识创新,实行学术自由和讨论自由,为提出新理论、取得新成果营造良好的气氛;坚持理论联系实际的马克思主义学风,鼓励、引导和支持对全局性、前瞻性、理论联系实际问题的研究。
省级期刊
人气 537093 评论 49
人气 400991 评论 51
人气 383684 评论 44
人气 364264 评论 56