作者：王进明巫山一段云韩国赵孟頫李齐贤
摘要：高丽词人李齐贤受元代赵孟頫作《巫山一段云》词影响,创作同名同体词开韩国巫山词先河,后世韩国文人竞相摹写,共有52位词人写了400首《巫山一段云》词。他们学习继承中国词学优秀传统,进一步扩大了《巫山一段云》词的主题与题材,许多意象进入巫山词的创作视野,词境更加开阔,发展丰富了巫山词的风格,改变过去单一的婉约伤感之风,呈现出豪放形态;后人承袭李齐贤词多用中国古人之事、之诗、之典,形成运用中国文化元素模式。研究韩国《巫山一段云》词,从作品解读文学现象,探讨中国词对韩国词产生的巨大影响及其发展规律,从而揭示其深层底蕴和历史价值。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
