作者:张婉清descriptivetranslationstudiesnormsscienceandtechnologyaddition
摘要:Science and technology text occupies a great proportion in non-literature translations, while most related studies applied translation techniques directly, and ignored hidden translation norms. In applic ation of Tury’s Descriptive Translation Studies, this paper applies translation norms by comparing science and technology translations, which may provide reference for other translators. The analysis shows that addition is suitable in this case, including the addition of association words.
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社