作者:黄志芳; 张家骥chineseclassicaldramatranslationtheskopostheorythepeonypavilionstrategies
摘要:People have neglected the Chinese classical drama translation for a long time.There are very few related research results about it.Thus,the author intends to take the skopos theory as the theoretical basis to make the comparative analysis of three English versions of The Peony Pavilion translated by Wang Rongpei,Zhang Guangqian and Cyril Birch respectively.
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社