“刘东山夸技顺城门”两个英译本比较研究

作者：赵振春; 赵俭杨宪益文化缺省

摘要：翻译大家杨宪益、戴乃迭译作等身，且质量上乘，但也存在一定的缺憾。本文通过对杨宪益与温晋根译《刘东山夸技顺城门》的比较，根据“信、达、雅”的标准和原则分析其特点，指出其不足。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社