作者:高仁; 王培培西夏文汉姓
摘要:西夏文《杂字》是西夏时期编写的一部字书,其中“汉姓”部是西夏姓氏和宗族研究的重要材料,本文对其原始文本展开了再次译释,提供了更为准确的译文。西夏文《杂字·汉姓》四字一韵,体例类同于《百家姓》,但其排序并非按照姓氏尊贵的程度,而系因其普遍程度而来;此外,一些汉姓的西夏文译法与其他文献中也有一定的差异,体现出西夏语用语的复杂性。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《西夏研究》(CN:64-1068/C)是一本有较高学术价值的大型季刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《西夏研究》主要刊登西夏历史地理文化、西夏语言文字、西夏文献整理研究、宋辽金元史研究、北方连续民族史研究、文物考古等与人文社会科学研究相关的多样性研究成果,力求凸显西夏研究前沿成果。
省级期刊
人气 12735 评论 11
部级期刊
人气 3420 评论 11