作者:杜锦湖同义词辨析相近近义词语言初学者语境中文英文
摘要:与中文一样,英文中也有不少近义词,用来表达一个相同或相近的含义。它们或者语义上的外延不同,也就是说,甲词和乙词某一个含义相近,但各自分别又可以表达其他的意思;或者相近的含义中有着十分微妙的差别;或者适用的语境不同。分辨同义词有时让人十分头痛,但这是学习一门语言所必须攻克的难关。生活是丰富多彩的,所以,相对应的语言、词汇当然也不会是单一的。作为初学者,我们不必着急,可以结合一些句子的语境,慢慢来理解和掌握一些相近的词语。当你掌握得越来越多,并且能够活学活用时,你就会渐渐体会到语言的魅力了。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社