作者：宋可精神文化层制度文化层物质文化层中国化广告传播
摘要：跨文化广告传播的本土化策略已成为品牌全球化经营过程中行之有效的营销传播策略，但在实践中常会遭遇各种文化困境和障碍。特别是洋品牌在向我国进行跨文化广告传播时，值得注意的文化现象与问题更是纷繁复杂。本文尝试从文化三大层次即精神文化层、制度文化层、物质文化层着手，并加以案例分析，探讨洋品牌中国本土化传播中需要注意的变化问题。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《新闻研究导刊》（CN：50-1205/G2）是一本有较高学术价值的大型半月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《新闻研究导刊》主要刊发新闻传媒、创意设计等相关领域学术论文，及时报道全国乃至世界传媒行业的热点话题、焦点事件中挖掘提炼对传媒界有借鉴作用和启发意义的新理念、新思想和新理论，总结提升媒体采编和经营实践的新做法、新探索和新趋势。
北大期刊、统计源期刊
人气 542452 评论 58
省级期刊
人气 247286 评论 66
部级期刊
人气 196002 评论 31
人气 149784 评论 50
