作者：王玉影视作品改编
摘要：近些年,大量文学著作用影视的方式展现出来,曹禺的话剧作品《雷雨》先后被改编成多个版本的影视剧作品。其中孙道临导演的电影版《雷雨》及李少红导演的电视剧版《雷雨》最广为人知。这些影视剧作品的改编对原著的阐释不可避免地受到编剧和导演的＂现今视界＂的深刻影响,从而带来对原著阐释的差异化,本文通过对两个版本的影视剧《雷雨》的改编效果的分析,探讨影视作品中对文学名著改编的手法、意义。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《新闻世界》（CN：34-1090/G2）是一本有较高学术价值的大型月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《新闻世界》以关注传媒发展动态，研究新闻传播规律，建构中国特色社会主义新传播理论为宗旨，为新闻工作者、宣传文化工作者、科研院校师生和广大的新闻爱好者服务，立足权威性、知识性、可读性，推出了一批有影响的新闻理论作品，每年都有论文获省级以上奖项。
省级期刊
人气 277580 评论 54
人气 265459 评论 66
部级期刊
人气 126208 评论 65
CSSCI南大期刊、北大期刊
人气 96858 评论 67
