中西方戏剧理论与实践的碰撞与融汇——论中国戏曲对西方戏剧剧目的改编

作者：朱恒夫中国戏曲西方戏剧越剧团莎士比亚戏剧袁雪芬河南曲剧欲海传统戏曲解洪元理论与实践

摘要：<正>戏曲自上个世纪中叶,就开始改编西方戏剧的剧目。1942年10月,袁雪芬领衔的越剧团在上海大来剧场上演了根据莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》改编的《情天恨》。1936年,傅金香领导的越剧团在上海龙门大戏院演出了根据莎士比亚的

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社