作者：李小川道义情态跨文化差异句法分布文化价值主观性
摘要：从英汉两种语言的句法分布、不同的文化价值取向和情态主观性的体现特点出发。可以对英汉道义情态进行跨文化对比研究。英汉道义情态的语言表达受到各自语言特点和超语言因素的影响。汉语因句子结构和词性变化的局限，多用情态助动词表达道义情态，在表达方式上要比英语单一，并因此而凸显其主观性。英汉民族文化心理特征和文化价值观的不同对英汉道义情态的表达也有影响。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《西南政法大学学报》（CN：50-1024/C）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《西南政法大学学报》宗旨在于及时传播法学领域和其它社科领域的创造性研究成果，反映学术界的最新动态，为学人之间的沟通学术思想，探讨实践难题，评价改革得失构建畅通渠道。注重弘扬学术精神，坚持理论联系实际，推出学术研究精品。
部级期刊
人气 70266 评论 50
人气 54206 评论 65
北大期刊、CSCD期刊、统计源期刊
人气 38649 评论 47
CSSCI南大期刊、北大期刊
人气 36961 评论 63
