作者:道格拉斯E.米勒 程远色彩学英译本歌德第二语言翻译工作容器
摘要:在古代,丹尼亚斯王[KingDanaus]的女儿在水缸里度过一生。容器的底部穿洞,他们怎么努力劳作都无法完成任务。翻译工作与丹尼亚斯之子赎罪相似:容器由第二语言提供,往往在表达原义方面不甚充分,当意识到任务无法克竟时,沮丧就转变为绝望。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《新美术》(CN:33-1068/J)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《新美术》贯彻党的二为方向和双百方针,坚持社会主义文艺路线。致力于将艺术史研究纳入文学科之中,使之成为人文学科的重要组成部分。
省级期刊
人气 237786 评论 61
人气 125812 评论 76
部级期刊
人气 32591 评论 41
人气 32454 评论 64