汉、英句法结构相似性对英语句法加工的影响

作者：郭晶晶 陈宝国句法结构相似性第二语言第二语言熟练度浮现理论

摘要：本研究采用句法判断任务，考察了汉英句法结构相似性对英语句法加工的影响。30名英语高熟练和29名英语低熟练水平的汉语母语者参加了实验。结果发现，汉英句法结构的相似性和英语的熟练程度均影响英语句法的加工。具体表现为，与汉语句法结构相似性越高的英语句子，句法判断的准确率越高；被试英语熟练度越高，句法判断的准确率越高。研究结果表明，母语经验是影响第二语言句法加工的重要因素。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社