作者：李亮新疆地区外宣英译策略异化与归化
摘要：新疆的外宣英译策略的选择对构建地区国际形象至关重要.文章认为新疆外宣采用异化策略翻译是国际形势变化、中国国际地位提升,及新疆跨越式发展的要求；具体可采用：音译、音译加注、直译、直译加注的翻译手法.新形势下异化策略的运用将促进新疆少数民族文化的对外传播,改善新疆地区国际宣传局面.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《新疆职业大学学报》（CN：65-1228/G4）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《新疆职业大学学报》一直坚持贯彻“双百”方针，努力在政治、经济、语言、法律、文史、教育、管理、哲学、电子、计算机、机械、化工等学科开辟阵地，为传播社科学和自然科学的研究成果，促进学术交流做出项献。
部级期刊
人气 283796 评论 58
省级期刊
人气 239229 评论 36
北大期刊、统计源期刊
人气 184977 评论 51
统计源期刊
人气 167626 评论 52
