作者：翟湘 姜诚电影片名电影消费翻译艺术演员阵容艺术形式现代科学传播速度直译法电影作为艺术外国电影
摘要：随着现代科学技术的发展,电影作为一种老少皆宜,雅俗共赏的艺术形式,在近几十年已经成为一种流行的休闲方式。其传播速度之快,席卷范围之广,令人不容小觑。中国作为一个人口大国,有着广阔的电影消费市场,在此前提下,大量高质量的欧美电影涌进中国。一部优质的外国电影要想获得高票房,除了要拥有强大的演员阵容,新颖的故事情节,电影片名的翻译是其中独特而又关键的一个环节,其重要性不言而喻。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
