作者：董慧历史故事东北方言二人转狂欢化
摘要：二人转《家有丑妻》取材于历史人物晏婴的故事。剧作家将它移植到东北,使用东北方言对它进行了改造:"说口"评论立根于民,从观众角度评论剧情;方言土语的使用使戏剧完成地域的"穿越";利用夸张、比拟等多重修辞体现狂欢化意趣。用东北语言"包装"历史故事,既保留了故事风骨,又呈现了原汁原味的土野美学。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《戏剧文学》（CN：22-1033/I）是一本有较高学术价值的大型月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《戏剧文学》以马克思主义新闻观和科学发展观重要思想为指导，承担扶植吉林省戏剧创作和理论队伍建设的任务，以促进吉林省戏剧事业的发展。
部级期刊
人气 448493 评论 47
省级期刊
人气 431685 评论 74
人气 253722 评论 60
北大期刊
人气 231198 评论 72
