入乡随俗化“驯悍”—评汉剧《驯悍记》的改编

作者：李红艳改编汉剧俗化世界文化交流戏剧创作戏剧作品

摘要：近些年。随着世界文化交流的频繁和互融。改编国外经典戏剧作品已经成为当前戏剧创作的一个方向，特别是地方戏创作的一个重要方向。如河南曲剧、川剧改编的奥尼尔的《榆树下的欲望》，甬剧改编的奥尼尔的《安娜克里斯蒂》，越剧改编的易普生的《心比天高》……，这些剧目无论在国内、国外演出，都取得了良好的反响，显示了经典的全球性价值和魅力。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社