反用翻用 推陈出新——诗歌艺术形象创新机理谈

作者：宁松夫艺术形象诗歌创作出新反用创新机理诗歌形象形象创新诗论家

摘要：所谓反用翻用，推陈出新，就诗歌创作中艺术形象创新而言，就是以传统的诗歌形象为参照，反其意而用之，或以传统的诗歌形象为参照，另辟蹊径，翻出新意。反用翻用，推陈出新，是历代诗论家十分推崇的诗歌形象出新的机理。所谓“能翻陈出新最妙”，“剖破蕃篱即大家”，“点化陈腐以为新”等等，都是对这种机理的首肯。用反用创新艺术形象的具体方法，多种多样，这里就其中的两种方法简论之。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社