0
400-888-7501
首页 期刊 写作 新闻标题的“翻作”现象【正文】

新闻标题的“翻作”现象

作者:曹道静新闻标题诗词名句写作实践固定格式古诗句惯用语识字人生

摘要:鲁迅先生曾说他的杂文标题“人生识字糊涂始”是从古诗句“人生识字忧患始”翻作来的。这种利用古代诗词名句、成语、习俗语和现代常见惯用语等固定格式加以改造翻新制作新闻标题的“翻作”现象在写作实践中很普遍。我们先看几个例子:

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

写作

《写作》(CN:42-1088/H)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度,颇受业界和广大读者的关注和好评。 《写作》是中国写作学会会刊、写作学科优秀期刊。杂志力求探寻写作学科学术研究的新动态,及时反映写作界的最新成果,传播各种文体的写作方法和技巧。

杂志详情