作者:余泽民南斯拉夫人匈牙利人罗马尼亚马尔克斯多尔欧洲作家作品意识文坛
摘要:季昂·南多尔(Nandor Gion)是当代最具影响力的南斯拉夫作家之一,早在 20世纪80年代,文学评论家费尔南迪·乔治就曾在接受“自由欧洲电台”记者采访时指出:“季昂·南多尔是中欧文坛的马尔克斯。”由于半个多世纪的政治隔绝和连年不断的战争烽火,不仅中国读者对巴尔干文学所闻甚少,即使在欧洲文坛,它也是被人遗忘的角落。但是近些年来,随着巴尔干硝烟的缓慢弥散,人们在灰烬和废墟之中发现一颗又一颗的文学星火,季昂·南多尔则是最引人注目的一个。近几年来,季昂的作品被翻译成越来越多的文字,他荒诞诡谲、辛辣喻世的文学风格,在中欧文坛独树一帜。通过他的作品,读者不仅能够看到一位巴尔干知识分子的内心挣扎,看到强权对民众造成的心理扭曲,看到战争给人类
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社