作者：江华珍英汉翻译英汉文化差异文化转换英汉民族语言转换文化因素理解过程克服障碍
摘要：翻译的过程不仅是语言转换的过程,而且是反映不同特征的文化转换过程.英汉民族的语言在价值标准、审美取向、文化征象、地理环境及生产方式等方面都存在着较大的差异,揭示这些隐伏在语言背后的引起误会和文化冲突的因素,找出并正确理解这些文化因素,是克服英汉翻译障碍的重要途径.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《湘南学院学报·医学版》（季刊）创刊于1999年，由湖南省教育厅主管，湘南学院主办，CN刊号为：43-1464/R，自创刊以来，颇受业界和广大读者的关注和好评。 《湘南学院学报·医学版》主要报道基础医学、临床医学、预防医学等领域的新成果、新技术、新经验，旨在促进医学信息交流和医学科学发展，提高学术水平。
杂志详情
