HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0

外译《中国近现代通俗小说史略》两篇

作者:范伯群上海春秋小说史略包天笑新文学冯梦龙市民阶层柳逢春鸳鸯蝴蝶派自由恋爱文学家

摘要:绪论在中国现代文学这棵大树上分叉出'雅'、'俗'两大支干。一支是受外国文学影响的所谓'雅'的支干,一支是继承中国固有民族传统的所谓'俗'的支干。所谓'雅'的新文学主要是受外国文学影响而诞生的。这可以新文学作家自己的论说为证。鲁迅曾多次谈到这一点。在1923年他说:'现在的新文艺是外来的新兴的潮流,不是古国的一般人们所能轻易了解的,尤其是在这特别的中国。'~1在1934年,他又说:'小说家的侵入文坛,仅是开始’文学革命运动’,即1917年以来的事。自然,一方面是由于社会的要求,一方面则是受了西洋文学的影响。'

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

现代中文学刊

《现代中文学刊》(CN:31-2026/G4)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《现代中文学刊》是研究中国文学和文化的学术刊物,侧重于中国近代以来的文学和文化的研究。《现代中文学刊》鼓励中文学科内部各专业的贯通,鼓励中文学科与其他人文社会科学的交融,以弘扬人文精神、提倡学术创新、促进学术繁荣为宗旨。

杂志详情