作者：郭林花语码转换形态特征句法特征
摘要：本文通过真实语料探讨大学校园英汉句内语码转换的形态句法特征。结果发现：英汉句内语码转换整体上遵循一定的语法规则．不是杂乱无章的随意混杂语码；主体语汉语在转换中始终起主导和决定作用：句内语码转换语句的形态句法特征由主体语汉语决定；在连动式结构中，转换点总是发生在第二个动词的位置；几乎所有的嵌入语语言岛都是强制性语言岛，并担任重要的句法功能：英汉句内语码转换的结构是通过一个插入过程来实现的。研究表明。英汉句内语码转换是受规则制约的．是符合语法的，这样的英汉语码转换，不会对汉语表达和交际带来危害。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
