作者：金质纯跨文化传播翻拍
摘要：在电影发展日益强大的今天,电影资源的配置逐渐受到世界关注。中国电影在世界电影领域蓬勃发展,翻拍电影早已不是个例。最近吴宇森执导翻拍的日本同名电影《追捕》在各大院线上映,怀旧的同时也演绎了新的故事。本文将从跨文化传播的角度分析吴宇森导演的《追捕》,就人物、情节、视听语言等几方面对比日本原版和中国版的《追捕》,由此得出中国版的文化延续与创新。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《西部广播电视》（CN：51-1458/G2）是一本有较高学术价值的大型半月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《西部广播电视》作为西部学术研究的主要理论平台，发表了大量具有理论深度和应用价值的学术论文，在区域性、针对性、权威性、应用性、专业性方面已形成自己的特色。并致力于服务业界、学界，搭建有效的信息服务桥梁，提供行业文章发表平台。
部级期刊
人气 103720 评论 53
人气 96569 评论 73
省级期刊
人气 72657 评论 51
人气 41398 评论 57
