作者：金美娜多义词比喻表现惯用语语义扩展
摘要：多义词因为本身'多义'的特点在现实生活中起到了良好的表达作用。多义词的词汇语义可分为本义和扩展义。语义的扩展主要通过隐喻、换喻等比喻表现来实现。多义词'口'在汉语和日语中是非常活跃的构词要素,有很多由'口'构成的词汇和惯用语。多义词'口'的惯用语表面看来似乎杂乱无章、无从分类。但通过运用国广哲弥的多义分析方法,对汉语和日语'口'的语义扩展情况分析的结果,发现'口'的惯用语的各种意义之间都以隐喻、换喻、提喻等比喻表现为基础,相互作用,构成一定的系统性。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
