外语与翻译杂志部级期刊

外语与翻译 2014年第01期杂志 文档列表

外语与翻译杂志翻译研究

翻译教师能力与专业背景调研第1-7页

关键词: 翻译教师能力；  专业能力；  教学能力；  专业背景；  教师发展；  

信息结构理论观照下“把”字句的翻译第8-14页

关键词: 信息结构；  信息焦点；  

关联理论视阈下的口译记忆第15-20页

关键词: 关联；  口译；  记忆策略；  

傅雷及翻译文学经典研究中的几个要点第21-24页

关键词: 傅雷；  翻译经典；  新形态；  评价体系；  

外语与翻译杂志语言研究

英汉语位移句的句法结构第25-32页

关键词: 位移句；  动词；  方式；  嫁接；  

处境、主体间性、社会一致性及作为世界经验的语言——伽达默尔哲学诠释学与认知社会语言学的思想共核第33-43页

关键词: 哲学诠释学；  认知社会语言学；  理解；  认知；  语言；  

第四届全国神经语言学大会将在上海交通大学外国语学院召开第43-43页

关键词: 神经语言学；  上海交通大学；  外国语学院；  认知神经科学；  方法论研究；  基础理论；  语言发展；  二语习得；  

网络英语新闻中的汉语借用词研究——以网络版《中国日报》为例第44-48页

关键词: 汉语借词；  网络新闻；  文化传播；  

外语与翻译杂志外国文学研究

贝克特《春梦》对中国音律的挪用第49-54页

关键词: 春梦；  中国音律；  挪用；  翻译；  

异教的后山：《路娜萨之舞》中的隐喻场景与悲剧性第55-61页

关键词: 后山；  路娜萨节；  异教；  隐喻；  悲剧性；  

中国语用学第二届专题论坛暨2014年“言语交际的认知语用研究”国际学术研讨会会讯第61-61页

关键词: 国际学术研讨会；  语用学研究；  语用研究；  言语交际；  专题论坛；  中国；  认知；  外语教育研究中心；  

外语与翻译杂志外语教育研究

文学语言对二语水平的作用初探第62-69页

关键词: 文学；  文学语言；  二语水平；  阅读能力；  

剑桥英语第一证书考试——简介、历史发展与研究综述第70-80页

关键词: fce；  历史发展；  相关研究；  启示；  

本刊征稿第F0004-F0004页

关键词: 征稿；  新书评介；  外国语言；  文化研究；  文学研究；  外语教育；  论文；  篇幅；