作者:吴颖; 阙紫江学习者语料库议论文写作被动语态频数标准化词汇复杂度
摘要:本研究通过对比英语本族语语料库和中国学生笔语语料库调查中国学习者在议论文写作中使用被动语态的情况,发现尽管中国学习者在使用被动语态上表现出少用的现象,但随其英语水平的提高,其使用频数逐渐提高。从句法时态角度和本族语大学生相比,中国学生使用被动语态的形式单一,有对一般现在时过度概括的倾向。在被动主动词的词汇难度上,中国学习者在高频词上存在结构固化的倾向,在低频词上表现为先减后增的发展特点。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社