《哈姆雷特》与《窦娥冤》中的“反权力中心观念”比较阐释

作者：陈红玉比较阐释反权力中心讽寓

摘要：中西戏剧比较中存在跨文化叙事的阐释可行性,新历史主义批评早已经指出,莎士比亚的《哈姆雷特》中存在一种＂反权力中心＂观念,这种观念其实正与关汉卿的《窦娥冤》中的＂俗世话语＂对抗文化权力的观念互为表里;这种中西戏剧阐释的契机,同样在两剧的叙事方式中的＂结构＂与＂情节＂的区分、在宏大叙事的＂民族寓言＂与＂博大话语＂等范畴中存在,中西戏剧不但可以形成对话,而且也在对讽寓叙事的阐释中建构了新的话语。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社