作者：钟小强过度翻译不足翻译实例评析
摘要：文章以英语和汉语的差异为基础，探索了英译汉过程中由于两种语言转换所造成的基本损失：过度翻译（overtranslation）和不足翻译（undertranslation），用实例加以说明和评析，以提高和完善英语译成汉语的水平。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《无锡商业职业技术学院学报》（CN：32-1644/Z）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《无锡商业职业技术学院学报》坚持解放思想、实事求是和百花齐放、百家争鸣的方针，凸显职教与商业特色，立足本院，服务区域经济，面向全国，倡导教学与科研之前瞻意识和精品观念。
杂志详情
