作者:闫紫荆; 殷丹旅游景点指示牌翻译规范化与标准化翻译策略
摘要:自20世纪70年代以来,中国旅游业开始形成并蓬勃发展,景点指示牌的翻译关系到我国旅游业向国际发展之路.虽然有专家对景点指示牌翻译做出了深度研究,也指出了一些问题与对策.但一些指示牌的翻译仍然存在较大纰漏.本论文以"统一、简洁、易懂"为指示牌翻译标准化与规范化为原则,对黄陂以"木兰文化"为源的风景区指示牌翻译情况进行考察与分析;提出景区指示牌翻译标准化与规范化的技巧与策略.
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社