作者：常波商标翻译音律美意义美消费心理
摘要：随着商标的不断国际化，其翻译具有重要意义。成功的商标译名需体现出企业的理念和产品的质量，尊重消费者的心理及地方传统文化，灵活地运用不同的翻译方法，体现商标的音律美、意义美以及意境美的含蕴。文中结合商标翻译实例，主要从审美角度对商标翻译进行了试探，介绍了商标翻译的指导原则和常用方法，并提出了在商标翻译审美实践中应该注意的几个方面。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《物流工程与管理》（CN：42-1791/TS）是一本有较高学术价值的大型月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《物流工程与管理》主要栏目：物流论坛、物流经济、军事物流、供应链物流、物流技术、商品派送、农产品物流、交通运输、经济与管理、教育研究等。
省级期刊
人气 104677 评论 54
部级期刊
人气 43935 评论 70
人气 42619 评论 47
人气 36305 评论 61
