作者：聂家昕朝鲜半岛基督教十九世纪末传播翻译约翰民族独立运动
摘要：基督教在韩国的广泛传播,是东亚社会极为特殊的宗教景观。从朝鲜民族独立运动到今日韩国社会运动,都不乏基督教因素的存在,甚至给韩国社会造成极大负面效应的＂世越号＂事件,也产生了与基督教某福音教派相关的＂邪教＂说。反思基督教在韩国的传播发展,就需要回到基督教在朝鲜半岛的缘起。本文通过梳理对世界上第一部朝鲜文《圣经》的译介、传播,指出基督教（主要是长老会）传教过程中的平民主义色彩是其得以蓬勃壮大的关键因素。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
