作者:张弘艺术民族化小提琴中央音乐学院全盘西化中国艺术民族化问题
摘要:众所周知,小提琴是洋乐器。然而,同所有的洋乐器一样,一旦引进到中国,便要面对一个极为重要的民族化问题。早在“五四”运动不久的1920年——1923年,著名音乐家萧友梅就提出了音乐民族化的主张:“必须创造出一种新作曲,足以代表中华民族的特色而与其他各民族音乐有分别。”(《关于国民音乐会的谈话》,转引自蓝丁:《办学方针·西化道路·抗日救亡歌曲——关于现代音乐史上的几个具体问题》,《中央音乐学院学报》1990年第4期第23页)建国以后,同志更加明确地指出:“艺术上‘全盘西化’被接受的可能性很少,还是以中国艺术为基础。……艺术离不了人民的习惯、感情以至语言,离不了民族的历史发展。”(《同音乐工作者的谈话》,《人民日报》1979年9月9日第1版)
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社