作者：辛广勤歌德翻译思想伦理蕴涵
摘要：翻译伦理问题复杂，可从多角度切入，自贝尔曼之后大彰。歌德翻译思想深邃，经过细读可见，其伦理蕴涵深入而广博，远在贝氏之前。歌德所含翻译伦理体现在他强调尊重差异、实现互惠、追求语言文化的和平共存进而实现各民族之间的普遍容忍等方面。歌德所论之伦理蕴涵直至文化冲突不断的今天仍然具有普遍的意义。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《外国语文研究》（CN：42-1863/H）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《外国语文研究》对于学界来说，学术刊物是学者们的精神与灵魂的共同化身。随着我国学者研究的深入，外国语文研究服务于共建一个超越中外的大语言学和文学理论这样一个中国梦，完全是既可望亦可及的。
CSSCI南大期刊、北大期刊、统计源期刊
人气 32866 评论 52
人气 25586 评论 50
人气 18230 评论 49
部级期刊
人气 17897 评论 11
