作者:唐青叶 宋飞创伤叙事视觉语法多模态性
摘要:美国作家乔纳森·萨福兰·福尔的小说《特响,特近》以2001年美国“9·11”恐怖事件为背景,叙述了九岁主人公奥斯卡的创伤经历。小说以视觉语法、创伤理论为框架,从多模态角度分析了插图和异常视觉符号所表征的意义,小说借助无声的图像和视觉语言来重构创伤事件,展现了灾难带来的创伤后遗症以及奥斯卡和祖父母的心理活动、心路转变,揭示了不同灾难受害者应对创伤的方式,启示我们关爱、互助和沟通是达成人际和谐、人类和解、世界和平的有效途径。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社