作者:冯晓虎语言与思维汉语语法民族精神
摘要:西学传统,语言与思维的关系是贯穿始终的主线。亚里斯多德、莱布尼茨、胡塞尔和乔姆斯基认为人类具有共通的深层意义结构,只是表达方式(具体语言)有所区别。相反,威廉·封·洪堡认为民族语言能影响人类思维中的世界影像,不同民族思维中的世界是不同的。萨丕尔一沃尔夫更认为语法可以决定人类的思维。本文从洪堡的一篇著名论文谈起,讨论洪堡的一个基本观点:语法决定思维的高下,因此语言决定民族精神活动的高下,并进一步探讨洪堡对汉语和汉民族精神的观点。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社