作者:【阿根廷】安德烈斯·纽曼著风土人情风琴旅行瓦罗琴师个人师说
摘要:阿尔瓦罗总结,似乎有两种人,对不对?一种是总要离开的人,一种是永远待在原处的人。当然,也还有我们这样的:先是离开,然后就待下来的人。哎,我觉得,风琴师表示,应该是这样:那些愿意留下来的和那些愿意离开的人。对,阿尔瓦罗说,但是,想旅行是一回事,付诸实施是另一回事。我,比方说,自从,哎,无所谓了,一段时间以来,我一直在考虑离开漫游堡。您看看,我还在这里。想走是一回事,真的走开是另一回事。亲爱的,风琴师微笑着说,难道我不在动吗?我每天推着风琴,拉动曲柄。一个人可以待在一个地方,但一直在动。但是您不一样,汉斯说(不,不,风琴师说,一边任小狗舔他的手掌,是不是啊,弗兰茨,咱们跟大家伙儿都一样),您知道哪儿是您的地方,您找到了它,但是除了像您这样的例外(你别忘了弗兰茨,风琴师说),说真的,我认为一个人要知道他想待在哪里,就需要去不同的地方,了解不同的风土人情,新的词汇(那是旅行还是逃跑?风琴师问),很好的问题,您让我想想,是这样:两者皆有,旅行也是为了逃避,那不是件坏事。逃跑和向前看也不是一回事。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社