作者：周楠; 谢柯传播学中国文化译介传播效果传播主体传播受众
摘要：中国文化译介是中国文化“走出去”的重要途径之一。中国文化译介本质上是跨文化传播,只有遵循传播原则和规律才能取得良好的传播效果。传播学可为中国文化译介实践提供理论指导。考察以往的成功译介案例可从中获得对中国文化译介具有指导作用的有益启示。严复翻译的《天演论》取得良好传播效果的原因比较复杂,而译者遵循了传播原则和规律是其中一个重要原因。中国文化译介可从《天演论》的成功译介中获得若干启示。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
