作者：刘艳秋误解刻意曲解发生机制语用策略
摘要：语用误解和刻意曲解都属于语用失误，但它们是两种不同的语言现象。语言本身的多音歧义、说话人话语中的信息量、不同的语境、语义隐含、社会文化及心理因索等等都可以让人错误理解对方的话语意义引起语用误解，而刻意曲解是说话人在正确理解对方话语的基础上，为了达到某种交际目的有意利用以上因素来歪曲别人话语意图的一种语言形式。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《外语研究》（CN：32-1001/H）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《外语研究》办刊宗旨是：开展外语理论研究，交流翻译和外语教学研究方面的成果，评介外国语言文学理论，报道国内外外语研究和教学的动态，介绍外语名家，蘩荣外语教育事业。
CSSCI南大期刊、北大期刊、统计源期刊
人气 27282 评论 56
CSSCI南大期刊、北大期刊
人气 19707 评论 47
人气 18562 评论 50
人气 18341 评论 45
