译语与译语文化——第三类语言与第三类文化

作者：魏泓译语译语文化文化异质糅杂

摘要：论述了译语与译语文化的产生、性质与特点.译语与译语文化相辅相成,互为因果,是源语和目标语两种语言及文化系统在多元文化语境中所对抗与交融后的第三类语言与第三类文化.具有糅杂性质的译语和译语文化是翻译中的必然存在.译语和译语文化的研究具有深远的意义.

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社