作者：芥川龙之介(日); 高慧勤(译)山药粥
摘要：八成是元庆末年仁和初年的事吧。不管哪朝哪代,好歹跟这个故事无甚关系。看官只当是很久以前平安朝[1]的事就成。——话说当时藤原基经摄政,手下侍卫中,有某位五品。在下本不愿写成'某位',满想弄清是何方人士,姓甚名谁。偏巧那名儿竟没能流传下来。想必是个凡夫俗子,没资格留名青史吧。看来终究是史书作者,对凡人凡事,没甚兴趣使然。这一点倒同日本的自然派作家大相径庭。须知,王朝时代的小说家,并非有闲之人。——总而言之,藤原摄政王的侍卫中,有某位五品的武士,是这故事中的主人公。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
