英美文学中典故的翻译考虑因素及技巧分析

作者：韩素玲英美文学典故翻译因素来源技巧

摘要：英美文学中的典故是整个欧美国家文化的历史性沉淀,它包含了欧美民族历史的精神方向与文化方面的财富,因此这些语言都是具有很强的凝练性的,本文将从英美文学典故的来源、翻译因素以及技巧三个方面对其进行相关的分析与研究。从而提出一种新的语言表达形式来更好的达到理想的翻译效果。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社