作者：张伟清(摘译); 邓京波(摘译)乙醇装置工业废气工业规模世界变性燃料乙醇投产首套国际标准
摘要：美国伊利诺伊州的碳回收公司LanzaTech及其合资伙伴——中国领先的钢铁生产商首钢集团宣布，成功启动世界上第一个将工业废气转化为乙醇的商业装置。该装置位于河北省曹妃甸京唐钢厂，于2018年5月3日开始运营。LanzaTech公司使用厌氧菌（最初在兔子粪便中发现）将工业排放物发酵制成燃料乙醇。这种乙醇用于燃料调合的性能与糖衍生乙醇别无二致，因为它符合国际标准ASTM D4806（这是用于汽车发动机的与汽油调合的合格乙醇标准）的所有规格，此外，它也符合我国GB 18350变性燃料乙醇标准。该装置每年可生产46 kt乙醇，可减少二氧化碳、颗粒物和其它污染物排放，符合中国的气候和能源目标。乙醇可用作低碳燃料，并可在下游转化为喷气燃料、柴油和家用产品。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
