问候语错时美国总统学生演讲2010年印度尼西亚传统基金会奥巴马
摘要:2010年11月,美国总统奥巴马访问印尼,在向印度尼西亚大学生演讲时脱稿。即兴用印尼人彼此间的问候语“Assalamualaikum”问候在场学生。没想到,这句问候的话却导致对他的批评。原来,这一问候语的意思是“希望平安降临在你身上”。问候语本身没问题,问题出在这是只有伊斯兰教徒之间才能用的问候语。奥巴马是基督徒,不能使用。美国智库传统基金会亚洲研究中心主任罗曼说,奥巴马以为那是礼貌,
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社