作者：丹尼尔·伯恩斯坦; 刘健（译）天主教教士家庭中世纪意大利
摘要：11世纪格里高利改革之后的数百年时间里，天主教会要求所有教士保持独身。但是，在整个欧洲范围内，教士继续公开与家庭伴侣生活在一起、养育子女、操持家业。特别是在农村堂区中，教士普遍有固定的女性伴侣，不过，从法律上他们是被禁止结婚的。尽管此种行为违反了教会法，但是，主教们普遍容忍了这种现象，而且堂区居民似乎更喜欢有家业的教士，而非独身教士。本文追溯了教士独身制度的形成过程，并根据来自科托纳的托斯卡纳主教区丰富的档案资料展示出中世纪堂区教士的生活、他们与家庭及邻里的关系，以及受到承认和鼓励的、但与教会法律的传统规范有所冲突的文化模式。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
