怒向计算机：网络观剧时代的缓冲、噪声与永久焦虑

作者：内塔·亚历山大; 吴宇(译); 王涛(译)缓冲网络观计算机焦虑永久噪声周而复流媒体

摘要：为什么缓冲会被忽视？这是一个永无尽头、周而复始、不停旋转、下方还经常出现‘‘上传中”或“缓冲中”字样的圆环。这样一幅图像无处不在，因此鲜有人探究。这幅动图告诉我们就在几秒前我们还沉浸其中的流媒体现在已经中断，原因是一台服务器正在向另一台传输数据。对此我们无能为力，只能静等，寄希望于救世主的降临。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社