为什么莎翁在中国大热,汤翁却在英国隐形？

作者：吴凡戏剧作品中国原创一线城市理查三世观众群体文化部门北京人艺营销团队

摘要：剧场的狂欢从来都是群体性的,它存在于舞台上的个体之间。一千个人眼里有一千个哈姆雷特,即使同一个人观看同一个哈姆雷特,在不同情境下也会幻化出一千个哈姆雷特。国内戏剧市场在为英国的戏剧作品全民狂欢,而中国原创戏剧作品在英国几乎隐形。要理解这种反差,不妨从观众入手。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社